đức Virtue, righteousness Kính trọng người có đức To respect the...
lên mặt verb to give oneself airs, to put on air ...
đạo đức noun morals, morality Từ điển kỹ thuật moral morality Cụm từ...
Câu ví dụ
She's prim and prissy and prude. Bả lên mặt đạo đức và kiểu cách và khó ưa.
I don't want to moralize and say that multinationals are bad. Tôi không muốn lên mặt đạo đức và cho rằng đa quốc gia là tồi tệ.
I don’t want to moralize and say that multinationals are bad. Tôi không muốn lên mặt đạo đức và cho rằng đa quốc gia là tồi tệ.
What an occasion for moralising. Cơ hội nào để lên mặt đạo đức.
The image of Baba pissing on the beard of any monkey, self-righteous or otherwise, was too much. Hình ảnh Baba đái lên râu của bất kỳ con khỉ nào, lên mặt đạo đức hoặc không phải thế, thật quá đã.
I remembered something Baba had said to me a long time ago: Piss on the beards of all those self-righteous monkeys. Tôi bỗng nhớ tới câu của Baba đã nói với tôi từ rất lâu: Đái vào cái lũ khỉ già lên mặt đạo đức ấy.
South Node in Ninth House Conceited thinker, moral superiority, arrogance, insincerity, cannot admit weakness. South Node ở Nhà số 9: nhà tư tưởng tự phụ, thích lên mặt đạo đức, ngạo mạn, giả dối, không chịu thừa nhận nhược điểm.
Hence he knows how to be accepting of the young people he accompanies, without moralizing and without false indulgence. Đó là lý do tại sao người ấy biết cáchchào đón những người trẻ mà mình đồng hành với, mà không lên mặt đạo đức hoặc nuông chiều cách sai lầm.
Hence he knows how to be accepting of the young people he accompanies, without moralizing and without false indulgence. Đó là lý do tại sao người ấy biết cách chào đón những người trẻ mà mình đồng hành với, mà không lên mặt đạo đức hoặc nuông chiều cách sai lầm.
In old stories, great warriors aren’t scrappy recruits, there for the moral education: they’re experts. Trong các câu chuyện cũ, các chiến binh vĩ đại không phải là những tuyển mộ tầm thường, chỉ có mặt để lên mặt đạo đức: họ là những kẻ chuyên nghiệp.
Điện thoại